10 Minuten Neuigkeiten für Hotels 10 Minuten Neuigkeiten für Hotels
  • Top News
  • Neueste Nachrichten
  • Kategorien
    • Konferenzen und Messen
    • Vertrieb und Revenue Management
    • Fusionen und Übernahmen
    • Hotelmanagement
    • Ökoverantwortliche Initiative und CSR
    • Innovation
    • Rechtliches
    • Marketing
    • Ernennungen
    • Hoteleröffnungen
    • Statistiken und Schlüsselzahlen
    • Markttrends
  • 👉 Zum Newsletter anmelden
  • 🌎 Language
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain
  • Kolumne
10 Minuten Neuigkeiten für Hotels 10 Minuten Neuigkeiten für Hotels 10 Minuten Neuigkeiten für Hotels
  • Top News
  • Neueste Nachrichten
  • Kategorien
    • Konferenzen und Messen
    • Vertrieb und Revenue Management
    • Fusionen und Übernahmen
    • Hotelmanagement
    • Ökoverantwortliche Initiative und CSR
    • Innovation
    • Rechtliches
    • Marketing
    • Ernennungen
    • Hoteleröffnungen
    • Statistiken und Schlüsselzahlen
    • Markttrends
  • 👉 Zum Newsletter anmelden
  • 🌎 Language
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain
  • Kolumne

Sind wir schon am Ziel? Nein… noch lange nicht.

  • 10minhotel
  • 06 September 2025
  • 2 minute read
Total
0
Shares
0
0
0

Es ist bemerkenswert, wie sehr sich unsere Branche immer wieder selbst auf die Schulter klopft, weil sie angeblich die Distribution “gemeistert” hat. Als hätten wir den heiligen Gral der Digitalisierung erreicht: Kanäle offen, Buchungen laufen – alles bestens. In Wahrheit ist das eine äußerst kurzsichtige Sichtweise, so als würde man behaupten, ein Supermarkt sei voll bestückt, obwohl nur das Brotregal gefüllt ist.

Ja, wir haben es geschafft, Zimmer über digitale Kanäle zu verkaufen: Verfügbarkeit, Raten, Bestände – das läuft, wenn auch mit Eigenheiten und Komplexität. Wir haben Plattformen gebaut, OTAs und GDS verknüpft, Revenue-Management-Systeme entwickelt. Und daraus entsteht die fatale Illusion, das Thema Distribution sei weitgehend erledigt.

Die Ironie: Während wir erst am Anfang stehen, das gesamte Portfolio an Hotelleistungen digital verfügbar zu machen, schrumpfen die Vertriebsteams. Es ist, als würde man den Sieg in der Halbzeit feiern – und trotzdem deutlich zurückliegen. Stattdessen müssten wir investieren: in Systeme, in Menschen, in Aufmerksamkeit.

Adagio wächst um 9 Häuser
Meistgelesener Artikel
Adagio wächst um 9 Häuser

Denn Distribution endet nicht bei der Zimmerbuchung. Sie betrifft auch F&B – nicht nur Room Service, sondern Tischreservierungen, Prepaid-Menüs, kulinarische Erlebnisse. Spa-Behandlungen, Startzeiten im Golfclub, lokale Touren, Aktivitäten, Eventflächen, Meetingpakete, Fitnesszugang, Shop-Produkte, Parkplätze. Alles hochpreisige, digitale Assets, die jedoch meist in analogen Prozessen oder veralteten Insellösungen hängenbleiben. Der nicht gehobene Umsatz ist gewaltig.

Wir haben gerade einmal eine einzige Zeile eines riesigen Produktkatalogs optimiert. So als hätten wir ein perfektes System für genau eine Limonade – während das gesamte Getränke-Regal, ja der ganze Markt, auf die Digitalisierung wartet. Die Gäste draußen sind digital versiert, bereit, alles mit einem Klick zu buchen. Doch wir zwingen sie, anzurufen, Formulare auszufüllen oder sogar persönlich vorbeizukommen.

Nein, “dort” sind wir noch lange nicht. Die eigentliche digitale Transformation der Hoteldistribution hat gerade erst begonnen. Der wahre Gral ist nicht ein Produkt, sondern ein nahtloser digitaler Marktplatz für die gesamte Guest Journey. Bis dahin bleibt Geld einfach auf dem digitalen Regal liegen.

Die Welt ist hightech – aber unsere Distributionsvision steckt noch immer in einem einzelnen Zimmer.

Mark Fancourt

Total
0
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 0
Sie sollten auch mögen
Den Artikel lesen
  • Kolumne

Werden Sie bedient, Sir?

  • 10minhotel
  • 25 Oktober 2025
Den Artikel lesen
  • Kolumne

Damit unsere Branche wirklich weiterkommt, müssen Booking Engines verschwinden

  • 10minhotel
  • 25 Oktober 2025
Den Artikel lesen
  • Kolumne

Darth Wellness: Wenn die dunkle Seite tiefgekühlt wird

  • 10minhotel
  • 18 Oktober 2025
Den Artikel lesen
  • Kolumne

Sprachnachrichten sind Schrödingers Katzen

  • 10minhotel
  • 11 Oktober 2025
Den Artikel lesen
  • Kolumne

Reisen, Butterpasta und Anthony Bourdain

  • 10minhotel
  • 04 Oktober 2025
Den Artikel lesen
  • Kolumne

Greenwashing im Schatten von Bordeaux

  • 10minhotel
  • 27 September 2025
Den Artikel lesen
  • Kolumne

Von Erlebnissen sprechen

  • 10minhotel
  • 27 September 2025
Den Artikel lesen
  • Kolumne

Der Summer of Love im Lake Como EDITION

  • 10minhotel
  • 20 September 2025
Gesponserte Artikel
  • Maximieren Sie Ihre digitale Marketingleistung mit Hoteldatenstrategien

    Den Artikel lesen
  • Das „All-in-One“-Geheimnis erfolgreicher Hoteliers

    Den Artikel lesen
  • Digitale Transformation: Ein Interview mit Raul Alvarez Barrera über die Reise der Radisson Hotel Group

    Den Artikel lesen
Neueste Artikel
  • Gen Z in Deutschland wird 2026 mit Sinn, Nachhaltigkeit und smarter Technologie reisen – SiteMinder-Bericht
    • 03 Dezember 2025
  • Reisetrends 2026: Was Hotelgäste in Zukunft wirklich wollen
    • 03 Dezember 2025
  • Hotelraten im Aufwind: Warum 2026 zum Jahr der hohen Zimmerpreise wird
    • 03 Dezember 2025
  • Fitness-Check Online-Marketing: So steigern Hotels ihre Online-Performance
    • 03 Dezember 2025
  • Accor: Karelle Lamouche führt Accor-Geschäfte in Europa und Nordafrika
    • 02 Dezember 2025
Sponsoren
  • Maximieren Sie Ihre digitale Marketingleistung mit Hoteldatenstrategien
  • Das „All-in-One“-Geheimnis erfolgreicher Hoteliers
  • Digitale Transformation: Ein Interview mit Raul Alvarez Barrera über die Reise der Radisson Hotel Group
Kontaktinformationen
contact@10minutes.news
Werbefläche
Kontaktieren Sie Marjolaine, um mehr zu erfahren: marjolaine@wearepragmatik.com
Pressemitteilung
pr@10minutes.news
10 Minuten Neuigkeiten für Hotels 10 Minuten Neuigkeiten für Hotels
  • 👉 Anmelden! 👈
  • Top News
  • Werbemöglichkeiten
  • Über Uns
  • Datenschutzerklärung
Alle Nachrichten, die Sie als Hotelier in nur 10 Minuten benötigen.

Gib dein Suchwort ein und drücke Enter.